Utgiven av Historiska mediaUlla Britta Ramklint debuterade relativt sent i livet, vilket kan vara en förklaring till det jag ser som bristen i den här boken, nämligen språket.
Familjen Medici är som titeln antyder, en släktkrönika över familjen Medici. Den släkt som väl haft störst inflytande och förgreningar i Italien, i alla fall definitivt i Florens. Boken är kronologiskt uppbyggd i olika kapitel och sedan efter teman i underkapitel. Insprängt i underkapitlen finns små biografier på 1-2 sidor om olika kända konstnärer och kulturpersonligheter. Tyvärr tycker jag att detta styckar upp texten lite i onödan eftersom biografierna kan ligga insprängda mitt i ett stycke. Naturligtvis är det säkert meningen att man ska läsa färdigt texten och sedan bläddra tillbaka till dessa texter, men min stilla undran är, varför då inte lägga dem i början eller slutet av kapitlen? Det hade gjort det lättare för mig att hålla reda på var jag var i texten t ex.
En annan invändning som jag nämnde tidigare är att språket i den här boken är väldigt ojämnt. Aldrig dåligt, men just ojämnt. Ibland känns det som att Ulla Britta läst en annan text ett tag och låtit sig påverkas av dess språk så att hennes meningsbyggnader ändrar form. Svårt att förklara, men det känns nästan som att olika personer skrivit en del meningar. Naturligtvis tror jag inte att det är så, men jag vet ju själv hur jag kan påverkas av språket i böcker jag läser och ändrar ofta stil. När det sker mellan två stycken och sedan tillbaka igen så stoppar det dock upp min läsning en smula och gör det trögare att ta till sig.
Med detta sagt kan jag dock gå vidare till att skriva allt som jag GILLAR med den här boken. På ett lättsamt sätt får vi ta till oss de olika personerna i Medici-släkten som format historiens och dagens Florens. Samtidigt får man en bild av hur tiden förändrats runt omkring familjen, religiösa värderingar, kvinnornas villkor, ekonomi och konstströmningar. Personerna man läst så mycket om i guideböcker och jag läste rätt kort om när jag pluggade historia får plötsligt lite kött på kroppen och blod i ådrorna. Det är lättare att tänka sig hur de var som personer och varför de agerade som de gjorde. Och mycket levande information om renässansens Florens och hur alla de där konstnärerna man beundrat sig blå över, hur de var som person. Och det är funkar bra för att friska upp minnet. Visst har jag läst tidigare att Botticelli blev anhängare av Savonarola på äldre dagar, men inte kom jag ihåg det för det och det kan förklara en del förändringar i hans konstnärskap naturligtvis. Kan vara roligt att ha med sig när man vandrar genom museerna.
På det hela taget är det här en lagom informativ bok som i bästa fall ger en levande bild av många personer, och som, tyvärr, i vissa fall, tecknar ett lite för torrt porträtt av en tid som kan vara så färgstarkt lockande. Allt beror på språket. Plus också för slutkapitlet om Medici i museerna och kronologion man kan bläddra bak till när man blir osäker!
7 kommentarer:
Låter som ganska intressant läsning trots allt. Skulle kunna vara något inför nästa gång jag åker tillbaks till Florens (för det är klart att det måste bli en nästa gång :-) ) Medicis är ju några som man ständigt hör talas om, men man har aldrig riktigt tagit reda på vilka de var (eller man och man, jag talar förstås om mig själv).
Glöm inte att äta Tartufo (glassen) till efterätt förresten!
Japp, nu känns det som att man ahr lit mer koll även om det är en ganska rörig historia. Och BRA tips. Tartufo it is, glass lär det bli i alla fall, varje dag.:-)
Har förresten hittat en lista till de bsäta glassbarerna i Florens så ska nog klara mig, hehe.;-)
åh så du har hittat den! Vilken tur, för jag har för mig att den skulle finnas där ute men jag hittade den inte förstås. Lika så har jag tappat bort adressen till den restaurang som jag besökte och har kvar ett visst intryck av: en rund byggnad i/vid arno(...?) sen som sagt en massa glass som måste provas. Och det lilla hål i väggen längs gågatans tvärgata där man köper ett glas vin (rött) med lite bröd. Som vilket matstopp som helst. Sen finns det en större bokhandel Edison på torget repubblica med arkader, i bokhandeln fanns en bra kokbokshylla och en del böcker på engelska (om Florens). www.bmbookshop.com är visst den bokhandel som jag besökte i tid och otid (eller har den försvunnit?) där fanns en hel del roligt! Det jag verkligen rekommenderar är att besöka pappershandlarna, införskaffa exlibrisBOKSTÄMPEL (som jag ångrar bittert att jag inte köpte eftersom det inte finns att köpa i sverige...som jag trodde). Besök Michelangelos hem! Det var väldigt speciellt att beträda den marken. Läs Irving Stones bok om Michelangelo. Läs E M Fosters ett rum med utsikt. Drick Chianti! Läs Dante, läs decamerone, läs christopher hibbert the biography of a city. Besök Fiesole och titta på en FENOMENAL utsikt. Ta det lugnt, florens är en stad att njuta av..ha det underbart!!
Åh, vännen, du verkar vara en självfrände i kärleken...:-) massor, massor med bra fina tips (hålet i väggen har jag faktiskt besökt innan:) och jag tror jag skriver ut din kommentar och tar med..;) Rund byggnad, mat, arno.. hmm.. vad kan gå fel..:-) Tyvärr får jag migrän av rödvin så ingen chianti.. stor sorg... men prosecco kanske det blir en droppe eller två..
Det finns också väldigt mycket fina lädervaror i Florens (och för all del på andra ställen också i Italien). Jag köpte några trevliga tomma anteckningsböcker vackert inbundna i skinn på gammaldags vis. Ett tips, också som presenter!
Min bok är så fin att jag inte har kommit på vad jag ska använda den till på... 7 år? Kan det var så länge sedan jag var i Florens sist?
Den enda nackdelen med att äta italiensk glass är för övrigt att man inte vill äta glass i Sverige på ett år eller så sedan man kommit hem.
Vixxtoria: Det där med glassen ser jag inte som en nackde, fast det stämmer på mig redan. De glassbarer i Sverige som får mitt godkännande är lätträknande på ena handen... Sedan har jag faktiskt ätit rätt medioker glass i italien också ska ärligt sägas.:)
Skicka en kommentar